四川省艺术研究院赴理塘县开展文化采风调研暨定点帮扶工作
根据四川省文化和旅游厅《定点帮扶理塘县2022年度工作计划》总体部署,2022年6月19日-28日,四川省艺术研究院赴理塘县开展文化采风调研暨定点帮扶工作,在甘孜州各级文化部门的通力配合下,圆满地完成了调研帮扶任务。
舞蹈调研组与理塘文化馆干部及当地艺术团成员工作照
戏曲调研组与理塘藏戏团演员工作照
理塘文化定点帮扶工作分舞蹈和戏曲两个工作组。省艺术研究院紧紧围绕厅机关党委要求,统一抓部署、抓落实,制定出科学的调研方案,并向厅机关党委作了专题汇报。经统筹规划,特邀了中国艺术研究院江东研究员和省内知名民族学、民俗学教授,同时集合我院戏曲、舞蹈、美术等骨干力量组建了调研考察工作组。临行前,谢竹峰院长为调研组队员们送行并提出民族地区需注意的事项和相关要求。
谢竹峰院长为调研组送行动员
本次理塘调研分为舞蹈、戏曲两个工作组,围绕理塘藏戏、理塘锅庄、格聂弦子等民族民间传统艺术资源进行深入考察。当调研组一行初到素有“天空之城”之称的理塘县时,在4200米的高海拔环境,我院科研人员车晓夏、徐华威、刘佳蔚、罗英等不少同志遭遇了严重的高原反应。我院藏族干部汪洋同志,充分发扬党员的带头作用,为调研组充当“向导”,郭勇副院长全程参加了本次调研工作。
本次调研工作与当地专家学者、非遗传承人和民间艺人等进行深度交流,深得当地文化干部和藏族民众的欢迎和赞许,无私地奉献了大量珍贵的资料。本次调研拍摄照片近3000张,精选照片近200张;收集文字资料近200页;收录高清视频约360分钟。
国家级传承人向调研组人员敬献哈达
调研组成员与民间艺人促膝交谈
本次调研取得了以下成果:
一、第一次组织了一场完整的理塘藏戏原生态演出
在地方文化部门和藏戏艺人的积极配合下,在理塘当地开展了一场原生态的藏戏传承展示。从服装道具的准备,到演出前的到化妆、摆场,再到整个演出过程,以及演出后的人员访谈,项目组进行了全程抢救性记录,也是近20年来首次以长青春科尔寺为背景,以纪实性方式呈现的理塘藏戏原生态演出,是一次具有重要意义的珍贵资料收集。
理塘藏戏演出照
二、深度挖掘民间舞蹈资源
理塘县特殊的地理环境、古老悠久的历史与多元文化造就了其民族文化的丰富性、多样性、复杂性。民间舞蹈是承载历史文化的一种经典艺术形式,在这片热土之上,现今主要活跃着理塘锅庄与格聂弦子两个舞种,二者都属于非宗教的、民间和世俗化的舞蹈种类,深受当地群众喜爱,从古至今都是各大传统节日中不可或缺的活动内容,在今天仍然具有原生态中原始的实用性与审美表达的特质。
从理塘县舞台艺术创作的视角观察,当地的舞蹈作品优点是大量融合了本土歌舞形式,丰富多元,而缺陷在于细化不足,杂而不精。同时,理塘县还有待建设一个独具特色的地域民族舞蹈文化品牌,从旅游推广的角度搭建起舞蹈艺术从民间到舞台的通道,助推当地文旅发展。
调研组参加理塘民俗文化活动“耍坝子”现场
采访理塘锅庄县级传承人、格聂弦子县级传承人洛绒泽仁
三、地方特色文化资源发掘和特色文献的收集
调研组在康巴藏学文献中心查阅了珍贵的地方文献,专程走访了当地藏族文化学者、甘孜州歌舞数据库建设负责人阿祥,就甘孜地方文化资源的收集、整理、保护、开发和利用等工作进行了深入交流。并就阿祥工作室建设的甘孜州18个县(市)的民族民间歌舞珍贵数字资料库,为开展后续合作搭建了良好工作关系。
调研组在甘孜州阿祥工作室调研
调研组在甘孜州图书馆查阅地方文献
调研组将对本次调研收集到的资料进行分类整理和梳理,并规划下一步的帮扶计划和方案。